CLUB CHILTEPINO'S

1. Participantes. Puede inscribirse cualquier persona física mayor de 18 años con un número de celular en México. La inscripción es gratuita, personal e intransferible. Cada persona puede tener una sola cuenta.

2. Sucursales participantes. El Programa aplica únicamente en las sucursales Chiltepino's Lomas y Chiltepino's Centro, en Hermosillo, Sonora. Las sucursales que se incorporen se anunciarán en www.chiltepinoswings.com/club-chiltepinos y en cada sucursal.

3. Acumulación. El socio acumula como saldo el 4% (cuatro por ciento) del monto que pague con efectivo, tarjeta o transferencia en consumos en comedor, para llevar y pedidos a domicilio hechos directamente con Chiltepino's. No generan saldo: (a) la parte de la cuenta pagada con saldo del Programa; (b) propinas; (c) consumos con otra promoción, descuento o cortesía; (d) pedidos realizados por plataformas de terceros como UberEats, Didi o Rappi. El saldo debe registrarse al momento del pago, presentando la tarjeta digital o el número de celular; no se acumulan consumos anteriores.

4. Uso del saldo. El saldo puede usarse a partir de la siguiente visita como forma de pago en las sucursales participantes hasta un máximo del 40% del total de la cuenta. El saldo no es canjeable por dinero en efectivo, no es transferible, no genera intereses y no puede usarse para pagar propinas.

5. Vigencia del saldo. El saldo no tiene fecha de vencimiento mientras el Programa esté vigente. En caso de terminación del Programa aplica lo previsto en la cláusula 10.

6. Promociones especiales. Chiltepino's podrá ofrecer promociones temporales de saldo adicional, cuyas condiciones y vigencia se publicarán en cada caso. Salvo que se indique lo contrario, no son acumulables con otras promociones.

7. Facturación. El saldo utilizado se reflejará en el comprobante fiscal como descuento sobre el consumo.

8. Uso indebido. Chiltepino's podrá suspender una cuenta y cancelar su saldo si detecta uso fraudulento, registros duplicados o acumulaciones que no correspondan a consumos reales, previa notificación al socio.

9. Modificaciones y terminación. Cualquier cambio en estos términos se publicará con al menos 30 días naturales de anticipación. En caso de terminar el Programa, se avisará con al menos 60 días naturales de anticipación, durante los cuales los socios podrán usar su saldo.

10. Datos personales. Los datos se tratan conforme al Aviso de Privacidad disponible en www.chiltepinoswings.com/política-de-privacidad. El socio puede darse de baja del Programa o dejar de recibir promociones en cualquier momento a